“亚洲飞人”是川男排主攻手张翔的名号，张翔说，昨日川男排3比1战胜河南队获得十运会第七名后，这个名号就随他彻底隐退了。

    川男排这次全运会的目标是进入前八，小组赛的五场恶战后，川男排出人意料地以4胜1负杀进八强，提前完成任务。“这次彻底退了！”张翔说，明年联赛，他不再兼任队员，而是以川男排助理教练的身份参加。

    “对河南的最后一局，好像是倒数第二个球，一传很稳，对方双人拦网，那个球是扣死了的！”34岁的张翔笑着说，十多年的职业生涯，就在这一扣画上句号。（完） 记者 王智