但被“方”的人很多。比如，《红楼梦》里的好色老爷贾赦看上了他母亲贾母的大丫环鸳鸯，令老婆邢夫人去找鸳鸯说合。邢夫人傻乎乎就去了。替一把胡子的老公张罗姨太太，这样的行为放在从前，脑壳也不算太“方”。问题是，她去找的，是贾母须臾离不得、心气也不同寻常的鸳鸯。毫不审时度势，这就真是“方脑壳”了。邢夫人兴兴头头说了一箩筐，鸳鸯只管低着头，就是不答理。这是有节制的拒绝，还不算很“方”邢夫人。等到事情闹大，贾母生气了，把这个不争气的儿媳一阵数落，邢夫人就大大被“方”了。

    这一段的回目是：“尴尬人难免尴尬事”。换成成都话，可以叫“方脑壳难免被人方”。说白了就是：她脑壳有点方，所以遭方惨了。

    ｆａｎｇ方言

    方言，往往是某个地方的人声音标识，只要你一开口说“莫得”，别人就会说“你是成都人嗦！”

    成都人一般不会说自己的成都话是方言，方言是成都以外的人说的。全国大城市也大抵如此。所以有时候它又和土话等同。大学时上方言课，老师带我们做方言调查，去的都是些偏远地方，大概是因为成都来的外地人太多，口声太杂，不如偏远地方的语言原生态，也就不方言了。

[1] [2] [3] [4]