黄健翔一贯以激情的解说闻名于中国足球界。特别在现场解说中国国家队比赛和国际重大比赛时，这种激情的风格给球迷带来了快乐，但也给自己带来了一些麻烦。尤其在今年德国世界杯上意大利和澳大利亚比赛的现场解说中，黄健翔“伟大的左后卫”的一段解说更是成为全中国球迷耳熟能详的经典话语。(来源：足球－劲体育)

　论坛热贴：黄建翔与央视和平分手：张斌表示遗憾 接替人选未定

网友反映

　 惋惜！央视失去一位优秀的解说员

    新华网友：黄健翔的解说在央视体育解说员里最富有激情，也最具灵性，听他的解说能感受到他对足球比赛的前瞻性。黄健翔就这么辞职了，实在可惜！

    新华网友：央视有央视的标准，黄健翔没有错，央视也没有错，只是双方的标准再也契合不上了而已。黄健翔走了，央视还是央视，在替黄健翔惋惜的同时，也希望他一路走好！

    新华网友：喜欢黄健翔，虽然他偶尔会有点出格，但却是真性情，比那些惺惺作态，死气沉沉的解说员好多了。黄健翔的辞职是央视的损失，我们球迷祝福他！

　　新华网友： 对于球迷来说，少了黄健翔的激情解说，足球比赛也少了很多乐趣。即使在“伟大的左后卫”的解说之后，还是有很多的球迷在支持和喜欢黄健翔的解说。与其他的解说员相比，黄健翔的解说更有激情，更有见解和针对性，知识也更加专业。黄健翔离开央视，很多球迷将无法再听到黄健翔的解说，这不能不说是一种遗憾。少了黄健翔的激情解说，足球比赛也少了很多乐趣。

 分手是必然　双方各有对策

    新华网友：对于黄健翔来说，离开央视的平台，未免有点英雄无用武之地的感觉。虽然很多人都在批评央视，但不可否认的是，央视有着丰富的资源，这些资源可以让央视的足球比赛更丰富，如果黄健翔留在这里，无疑会有更多的机会。央视体育的传播范围也更加广泛，几乎覆盖全国各个地区，受众之多、地域之广远非其他地方电视台可比。即使如凤凰卫视、ESPN等电视台，和央视相比受众还是少了很多。失去央视这个大舞台，黄健翔的损失更大。 

    新华网友：央视不会因为缺了某一个人就陷入紊乱，地球少了谁都照样转。不管你黄健翔如何激情四射、如何歇斯底里，央视的收视率也不会有大幅度改变，因为你解说的是足球，不是姚明和火箭。这年头，中国足球都这样了，谁还没事解说找挨骂？段暄、刘建宏水平再低，也完全配得上中国足球。

    新华网友：去ESPN吧，那里的解说都是很专业的，中场休息时还可以听到国外专家的详细评论和分析，黄健翔要是有真水平就到那里去给国人竖个标杆！现在通过上海等地的数码收费频道都可以收看到ESPN的体育节目，每个周末的晚上，足球比赛的转播也是一场接一场，解说员更棒，绝没有央视的死气沉沉。解说一场足球比赛，你有多少本事就显多少本事，很适合黄健翔。

    新华网友：对于央视来说，少了黄健翔，虽然还有不少解说员，但是却没有像黄健翔这样富有激情的解说员了，很多球迷会随着黄健翔的离开而转向别的电视台，央视可能会流失不少观众，这对于央视来说绝非好事。祝福黄健翔，希望他在离开央视之后，能有更广阔的发展空间，也希望能够经常听到他的激情解说，因为足球本来就需要激情。