“见到”哥哥，婆婆泪眼婆娑　

    语言不通

    兄妹俩都需要“翻译”

    由于何爷爷不会电脑，他昨日一大早就带着两个女儿到《新文化报》社。据说为了视频见妹妹，何爷爷也激动得整晚失眠。早上他起床时就穿上了崭新的白衬衣，显得精神抖擞。

    坐在电脑前，钟婆婆紧张地不停重复：“我想哥哥，有好多心里话想说。”上午10时，视频联通后，何爷爷的身影出现了，花白头发由模糊到清晰。网络那边，何爷爷微笑着直点头，带着东北口音说：“妹妹，是我妹妹。还是小时候的脸型。”他下意识地伸手去触摸显示屏，似乎那样他就能离妹妹更近一些。

    何爷爷的耳朵有些背，由于网络传输时断时续，钟婆婆这边声音比较小，钟婆婆又讲一口四川话，何爷爷有些听不清楚。急得他一句句重复：“妹呀，我想你啊，终于见着你了。”他断断续续地说，分别了74年，分离时妹妹还扎着羊角辫，再次相逢却已白发苍苍。

    何爷爷说：“我来成都找了你几次，我都以为见不到你了。”由于语言不通，加上何爷爷听力不好，两位老人的交流比较困难。钟婆婆的孙子站在一旁为他们“翻译”，把奶奶的话翻译成普通话告诉何爷爷的女儿瑞莲，瑞莲再将内容告诉听力不太好的父亲。尽管交流有些困难，但钟婆婆一再重复：“哥哥，我想你，我心里有太多的话想说。”何爷爷则一直在微笑点头。

    半个小时后，女儿建议何爷爷下线。何爷爷伸出右手，对着摄像头挥动着，钟婆婆也赶紧伸出右手，对准摄像头。在屏幕上兄妹俩掌心相对，再无需更多话语，彼此的心早已经紧紧相连。半个小时的视频，钟婆婆的眼泪一直没止住。何爷爷也不停地擦拭一次次湿润的眼眶。带着遗憾告别，钟婆婆哭着说：“哥哥，我会来看你！”何爷爷使劲地点了点头。

    选见面礼

    要送哥哥四川特产

    刚与哥哥在网上视频见面完后，钟婆婆迫不及待地想飞到长春去见哥哥。为了圆这对兄妹的梦想，本报专门给钟婆婆订了去长春的机票。今日上午，记者将陪伴钟婆婆前往长春，见证这对兄妹分隔70年后的相见。

    关掉电脑，钟婆婆就赶紧带着女儿和孙子去超市给哥哥准备礼物。“哥哥喜欢吃什么？”在钟婆婆的印象中已没了记忆，钟婆婆见到什么就往篮子里装。火锅料、大头菜、木耳，豆瓣酱，牛肉干，怪味胡豆……一家人手忙脚乱，“恨不得把家都搬到长春去。”钟婆婆的儿子笑着说。

    钟婆婆甚至还想给哥哥带点成都水果，但女儿考虑到水果不好托运，建议钟婆婆选点其他东西。钟婆婆满腹遗憾：“成都水果甜，哥哥肯定会喜欢。”回到家中，钟婆婆冥思苦想了好半天，终于想到“要给哥哥带点我们家做的香肠和腊肉。”她说，她做的香肠腊肉堪称一绝，哥哥家肯定会喜欢。（记者 李寰 摄影 王长久）