四川话百科:有一种美好叫“巴适”

2017-03-22 14:31

  没想到新华网竟然有这样的辣妈员工“姣妈”,自带一身的椒麻,惊抓抓地向全国网友推广“只差一票险成普通话”的“四川方言”。欲完整欣赏每周一更的椒麻视频,领略姣妈疯扯扯的牙尖表演,请扫描文末二维码,关注微信公众号“百科四川”。

  要点Get

  “巴适”,是用得最广的四川方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。

  跟我读

  巴适【bā sì】

  词释义

  巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。

  造个句

  1.这道菜,味道巴适(味道好)哦。

  2.这个天气,硬是巴适(天气舒适)。

  3.这件衣服穿在你身上,真的是巴适(漂亮、合身)。

  4.这个房间装修得确实巴适(漂亮、妥帖)。

  进阶用法

  “巴适得很”。在表达意思上程度更深的用法。

  “骨灰”用法

  “巴适得板”。形容好到了极致,最地道的四川本土用法。

  造个句

  1.明天不上班,爽翻,巴适得板。

  跟“大咖”学川话

  2016年9月,四川省省长尹力在“开放的中国:看四川·看世界”全球推介活动上发出邀请,巴适的四川欢迎您!

  >>>相关新闻:[引力波]“四川”到底是哪四“川”?省长尹力是这样解的!

  2016年5月,成都市委书记唐良智在“创业天府行动计划—深圳行”活动上说,我们将为“蓉漂”们创造“安逸得很、巴适得板”的创新创业环境。

  >>>相关新闻:唐良智:来成都创新创业 “安逸得很巴适得板”

  “巴适”的作品赏析

  >>>四川方言rap《十三五,巴适得板》

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011100001120673658