四川话百科:有一种蛮干叫“鼓倒”

新华网
2017-04-28 15:51

  要点get

  十匹马都拉不回来的决定,就叫“鼓倒”。

  跟我读

  鼓倒【gǔ dǎo】

  词释义

  “鼓倒”就是非要、逼迫、蛮干的意思,一般只要碰到“鼓倒”,就意味着一个决定十匹马都拉不回来,没有多少回旋的余地。

  造个句

  老张的娃儿硬是不听劝,鼓倒(非要)要买那个玩具。

  给你说了那个东西已经修不好了,不要去“鼓倒”(蛮干)整!

  我没得办法啊,他们“鼓倒”(逼迫)要喊我把东西交出来。

  也说“倒”字

  在四川话中,“倒”是一个极其常用的后缀词,在前面加一个字,就可以表达相对复杂的意思。也是为了加强语气,在不提高音量情况下,表达自己的态度。比如“他鼓倒我出去”就比“他强迫我出去”表达更有力。

  用“倒”字作后缀的词还有很多。比如:

  闭倒:指不要说话。

  悠倒:指小心点,不要出格。

  阴倒:指要悄悄的,低调点。

  马倒:指欺压某人。

  “实力”应用

  1.成都一次性取消了298项“证明”。政府部门注意,有些“奇葩证明”,就不要“鼓倒”喊人家去开了。

  >>>相关新闻:国社@四川丨成都最大力度“减证便民” 一次性取消298项“证明”

  2.四川整治不合理低价游,不让旅行社“鼓倒”游客去购物。

  >>>相关新闻:四川向“旅游乱象”发招 公布2017年首批旅游线路参考价

责任编辑:杜雨洲
010070200010000000000000011113121120891691