四川话百科:有一种敷衍叫“打哇哇”

新华网
2017-07-20 16:21

  要点get

  “打哇哇”,指不加考虑随口附和。

  跟我读

  打哇哇【dǎ wā wā】

  词释义

  “打哇哇”原本是父母与幼子间的一种互动游戏。父母用手掌有节奏地轻拍张开的嘴,发出“哇哇”声,然后孩子本能地对父母的行为进行模仿。

  后来,“打哇哇”演变为不加考虑而顺口答应、附和,带有敷衍人的意思。

  另外,在儿童的游戏中,也有以手拍口发出“哇哇”声表示暂停并中止游戏的规则,所以会有“小孩打哇哇——说了不算”这句歇后语。

  造个句

  1. 各人拿出各人的看法来,不要只晓得顺口“打哇哇”(附和)。

  2. “我的新衣服好不好看?”“好看,好看。”“头都没抬一下,你少给我‘打哇哇’(敷衍我)!”

  川话“连连看”——“和呵海”

  一个人如果喜欢“打哇哇”,顺着别人说话,那他多半是个比较随和人,或者是没有主见、原则,不敢批评歪风邪气的好好先生。这种人在四川有个特定的称谓,叫做“和呵海”【hó hō hāi】

  造个句:他就是个“和呵海”,跟啥子人都处得还可以,但深交的朋友几乎没有。

  “实力”运用

  作为新闻工作者,既不能人云亦云地“打哇哇”,也不能为了“吸睛”无下限炒作,而是要坚持实事求是的工作作风。接下来,一起来看30多年前新华社联手《人民日报》以实事求是的精神助力四川人高举锤子砸向精神枷锁。

  >>>相关新闻:国社@四川·典藏|打破困扰实事求是的精神枷锁 1978年11月13日新华社联手人民日报推出了一条关于农村改革的通讯

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011100001121353032