四川话百科:“耙和”

新华网
2017-07-21 14:57

  要点get

  不硬的就“耙和”。

  跟我读

  耙和【pā hó】

  词释义

  四川人把不硬的东西叫做“耙和”。这里所说的硬不只是指触感上,也指性格上的强硬或者事情的难易程度。

  所以,“耙和”在四川话里面有三种意思:软和;软弱;容易获取的。

  造个句

  1.这锅蹄花儿炖得好“耙和”(软和)。

  2.给他“雄起”!不然他还以为我们“耙和”(软弱)得很。

  3.平时上课不专心,考试还想得高分,哪有这么“耙和”(容易)的事。

  川话“连连看”——话说“耙”

  明代李实《蜀语》:“凡肉之烂者、地之泥湿者、果之熟者、粮食之不干者、人之弱者、物不刚者,皆曰耙。”

  四川话里有很多与“耙”字有关的词,比如成都好男人的代名词“耙耳朵”(请点击复习:“耙耳朵”)。

  一起来看看更多与“耙”有关的词语——

  下耙蛋:袍哥暗语,指说软话。

  捡耙和:占便宜。

  稀溜耙:非常软和。

  “实力”运用

  推动绿色发展,建设生态文明,从来都不是一件“耙和”(容易)的事。四川需要新的治理思路、发展思路,来走出一条有四川特色的发展之路。

  >>>相关新闻:关注四川绿色发展:走契合四川资源禀赋的发展之路

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113071121358708