四川话百科:“街娃儿”

新华网
2017-07-31 16:47

  要点get

  不管是古惑仔还是老炮儿,四川统一叫“街娃儿”。

  跟我读

  街娃儿【gāi wár】

  词释义

  有一种人,在香港叫古惑仔,在北京叫老炮儿,在四川,叫“街娃儿”。

  “街娃儿”,指市井中生长的、沾染了坏习气、游手好闲的青少年。

  造个句

  1. 读小学时经常被家里人告诫,看到“街娃儿”躲远点,免得被欺负。

  2. 从游手好闲的小混混,到自学成才变身成功的企业家,他的经历堪称一部“街娃儿”逆袭史。

  川话深领域

  “街娃儿”是一个特殊历史时期下的产物。随着现在社会经济的发展,治安水平的提升、人民文化水平的提高和道德意识的增强,大街上已经很难再觅得“街娃儿”的踪迹。不过,在街沿边边上蹲起,嘴里叼着个烟锅巴(烟蒂),这样一种典型的“街娃儿”形象还是能出现在老一辈四川人的脑海中。

  “街娃儿”或多或少的会有一些自封名号,如“支矶石操哥”“衣冠庙扛把子(老大)”之类,这些名号大多来源于他们经常“蹲”的街道。

  成都是座历史文化名城,街道名所包涵的文化韵味也非常丰富。比如,上文提到的支矶石街就和女娲补天的传说有关;衣冠庙街则因曾建有一座供奉关羽衣冠的庙而得名。离衣冠庙街不远处还有一条洗面桥街,相传,每次刘备去祭拜关羽,都会在洗面桥下洗去脸上的风尘,以示对亡人的尊敬。

  这些故事与传说也在成都的一街一瓦中流传至今。

  “实力”运用

  党内互称同志,是中国共产党管党治党的优良传统与宝贵经验。一些干部与下属之间彼此称“老板”“老大”“哥们儿”,用这种江湖化的称呼,与“街娃儿”无异。

  >>>相关新闻:党内称呼现江湖化 有些地方很少互称同志

责任编辑:杜雨洲
010070200010000000000000011113071121409256