四川话百科:有一种失去叫“出脱”

新华网百科四川
2017-08-24 17:01

  要点get

  “出脱”,轻则失去,重则丢命。

  跟我读

  出脱【 tuó】

  词释义

  绝大多数时候,“出脱”在四川话当中表示失去、丢掉、断送,是一个带有一定悲情色彩的词汇。

  “出脱”还是一个袍哥用语,特指“取某人性命”。

  造个句

  老张上个星期在高速公路上逆行,12分全部“出脱”(失去)了。

  那个处长被举报违规,虽然还不构成犯罪,但前程可能从此“出脱”(断送)了。

  有个袍哥被激怒了,大喊:我要“出脱”(杀死)你!

  川话连连看

  说到“出脱”,就有必要复习下“洗白”。

  这两个词都是指失去,但“洗白”的程度要更深一些,失去得一无所有。

  除开“取某人性命”的意思,“出脱”虽然也表示损失惨重,但还不至于到“洗白”的地步。

  “实力”应用

  四川强化领导干部“绿色发展”责任审计,环境保护不力的,当心领导职位都要“出脱”哦!

  >>>相关新闻:四川强化领导干部“绿色发展”责任审计 损害生态环境要被追责

责任编辑:杜雨洲
010070200010000000000000011100001121537553