四川话百科:有一种动作叫“㝩”

新华网百科四川
2017-09-20 16:49

  要点get

  川人常告诫骗子:“纸是㝩不住火叻。”

  跟我读

  㝩【kǎng】

  词释义

  “㝩”,意思是(用盖子之类的东西)盖;或者掩盖 。

  民国十五年《南川县志》卷六《土音土语》:“㝩,音康上声,物有盖有底,盖下覆曰㝩。”

  造个句

  1. 把锅㝩倒,让肉焖一会儿。

  2. 有啥事对大家公开,不要㝩倒蒙倒的。

  川话深领域

  民国二十一年《南溪县志》卷四《礼俗下·童歌》:“鸦雀窠,板板梭,娘系麻,女烧锅,客来㝩倒锅,客走了,娘儿吃得笑哈哈。”

  这首儿歌流行于20世纪上半叶的中国西南部,呼应了日本侵华、国家动荡的历史背景。在那个特殊时期,物资匮乏,人民但求温饱。如今,随着社会经济的发展,巴蜀人民不再为了解决温饱而发愁。有客来访时,川人都是热情款待,而不是“客来㝩锅”了。

  “实力”运用

  咱们四川的“警察蜀黍”有多厉害?这一位能给你答案!他,善于在海量信息中发现被“㝩”倒的线索,精准锁定犯罪嫌疑人,屡破大案,他就是IT刑警杨周。

  相关新闻:四川刑警故事|IT刑警杨周:让大数据讲述真相

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121121696746