四川话百科:有一种厌倦叫“伤”

新华网百科四川
2017-09-30 13:58

  要点get

  伤,就是腻了、厌了、倦了。

  跟我读

  伤【sāng】

  词释义

  “伤”,指因过度而感到厌烦。

  “伤”不仅限于饮食,也可以用于其他方面。

  造个句

  1.天天不是咸烧白(扣肉)就是甜烧白(夹沙肉),我都吃伤了。

  2.赶快关了赶快关了!这首歌我都听了一天了,简直听伤了。

  川话“连连看”

  在四川方言里,有一些词的意思与“伤”相近。比如:“腻”【nì】,形容程度深,多作动词补足语。

  “闷人”【mèn rén】,指食物中油脂过多,使人感到油腻。

  另外,还有一个词与“伤”意思相反,就是“心歉歉”。

  “心歉歉”【xīn qiàn qiàn】,指心里尚未得到满足的感觉。比如:“这次去成都耍的时间太短了,想吃的没吃成,想耍的没耍够,整得我心歉歉的。”

  “实力”运用

  “十一”黄金周,成都邀请你来转耍。各大公园,各处美景,美不胜收,保证让你耍不“伤”!

  >>>相关新闻:“十一”黄金周,到成都公园来场微旅行

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113071121752167