四川话百科:有一种美叫“妖艳儿”

新华网百科四川
2017-10-27 11:23

  要点get

  美艳动人,真“妖艳儿”。

  跟我读

  妖艳儿【yāo yànr

  词释义

  “妖艳儿”,本意形容女子艳丽动人;还作为动词,指摆阔或者展示(特长等);也有调皮、捣蛋的意思。

  造个句

  1. 这个妹儿长得好妖艳儿(艳丽动人)哦,走在路上回头率超高。

  2.我要是有钱,我也要妖艳儿(摆阔)一盘。

  3.只要老张往那一站,我看哪个还敢妖艳儿(捣蛋)哦。

  4.你们跳得都一般,看我来给你们妖艳儿(展示)一哈。

  川话“连连看”

  一个人要是“妖艳儿”得很了,还可以说这个人“妖精”【yāo jīn】。“妖精”一词在四川话中常含贬义,指打扮得艳丽、不庄重;另外,形容作风不正派,行为不合常态也可以用“妖精”。

  “妖精八怪”“妖精十怪”“妖精十八怪”都是“妖精”的生动形式。

  “实力”运用

  四川大力实施人才发展计划,唯才是举,求贤若渴。是人才你就来四川舞台尽情“妖艳儿”(展示特长),四川许你美好未来。

  >>>相关新闻:政务百科|政策解读之《成都实施人才优先发展战略行动计划》

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011100001121866034