四川话百科:有一种贬低叫“踏屑”

新华网百科四川
2017-11-01 17:40

  要点get

  天生我材必有用,莫随意“踏屑”自己。

  跟我读

  踏屑【tà xuè】

  词释义

  “踏屑”,亦可写作“踏削”,指贬低,看不起。

  造个句

  1. 这些踏屑人的话我都不喜欢听,你以后就不要老在我面前说了。

  2.我不是踏屑你,只是我们俩观念不同,你不要误会。

  川话“连连看”

  “踏屑”一词拆开说就是糟蹋、不屑,见于民国三十一年《西昌县志》卷五《礼俗志·方言》:“辱人曰踏屑。”

  反之,四川话中表示吹捧、抬高的词则是“谝”【piǎn】。另外,四川有句歇后语,叫“灶膛头扒出个烧馍馍——又吹又拍”,“又吹又拍”是指馍馍上有灰,吃之前需要把灰吹掉、拍掉,实际运用中是指溜须拍马。

  “实力”运用

  近年来,抗日剧在荧屏上热度不减,虽不乏《亮剑》等精品,但其中也混杂着一些情节荒谬、粗制滥造的作品,遭到网友们的“踏屑”。

  >>>相关新闻:抗日雷剧贬低智商屡遭吐槽 变相诋毁伟大抗战

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121121891624