四川话百科:有一种OK叫“得行”

新华网百科四川
2017-11-16 17:25

  要点get

  真的“得行”,儿豁

  跟我读

  得行【dé xín】

  词释义

  “得行”,意为行,可以。有时也会用于正话反说,含有嘲讽之意。

  《韩非子·从说》一书中写道:“今生杀之柄在大臣,而主令得行者,未尝有也。”其中的“得行”谓能行,即人主之令、所请之策或所奏之事行得通否。今方言义当由此引申而来。

  造个句

  1. 你们这些年轻人,敢拼敢闯,硬是得行。

  2. 我今天人不舒服,改成明天去游泳得行不?

  川话“连连看”

  “得”,意为能、禁受。可以作助词、动词和语气词。“得”用于动作动词之后表示能耐、禁受,比如“吃得”指能吃,“累得”指能受累。“得”位于动词之前,表示“会”、“能”,比如“我不得来”就是指我不会来。

  在四川话里,“得”还可以位于动词谓语句句末,常与时间副词“正、在、正在”或时间助词“起、倒”配合,共同表示进行或持续的动态,并起着补足语句子语气的作用,比如:“搞快点!大家都等倒你得。”

  “实力”运用

  群众为四川省十佳刑警点赞:“你们真得行!”

  >>>相关新闻:四川省十佳刑警宣传展示活动启动 来看忠诚热血的刑警故事

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113071121967411