四川话百科:有一种不庄重叫“叉巴”

新华网百科四川
2017-11-21 17:37

  要点get

  仰天大笑,太“叉巴”。

  跟我读

  叉巴【cā bā】

  词释义

  “叉巴”,形容词,专指女性言语、行为过于随便、不庄重。

  民国《当涂县志之民政志•方言》:“妇人多言谓之叉。”民国二十三年《乐山县志》卷三《方舆志•方言》:“多言曰哆吧。”

  造个句

  1. 那个女生太叉巴了,在公共场合都不注意哈形象。

  2. 你不是说你要当个淑女的嘛,我看你还是这么叉巴。

  川话“连连看”

  在四川,“叉巴”这个词基本上只用来形容女性,但是也有一些词男女皆可形容,也是指人行为举止不庄重或性格泼辣,如“躁辣”【cào lá】指人脾气凶悍而不讲理;“疯扯扯”则指言语、行动疯疯癫癫、不庄重的样子,如:“这个女娃子一天到晚疯扯扯的,简直不像话。”另外还有“疯不扯扯”“疯扯疯扯”都是这个意思。

  “实力”运用

  女生可以通过掌握各项礼仪技能及专业知识,丰富内涵、提升自我,让自己从“叉巴”的女汉子变成有学识涵养的淑女。

  >>>相关新闻:要让“女汉子”变淑女

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121121990197