四川话百科:有一种程度深叫“焦”

新华网百科四川
2017-11-23 18:35

  要点get

  水喝少了,嘴巴“焦”干。

  跟我读

  焦【jiāo】

  词释义

  “焦”,运用中作为某些形容词的前缀,表示程度深。

  造个句

  1. 我不喜欢吃焦苦的东西,比如说苦瓜。

  2. 你把水打倒了啊?这地板咋个焦湿的?

  川话“连连看”

  在四川,“焦”不仅指变黑变硬,而且表示程度,相当于“很”“非常”。当表示程度时,“刮”【guá】和“焦”意思相同,但“刮”常用于某些消极意义的形容词前,如:“中药刮苦的,我不想喝。”“他气得脸刮靑。”

  另外,四川方言中还有个词叫“焦巴湿”,是“焦湿”的“升级版”词汇,程度比“焦湿”深。

  “实力”运用

  原来,刷牙要干刷才能把牙齿刷干净,因为“焦”湿的牙刷很容易起泡沫,容易让人产生时间错觉,从而提前停止对牙齿的清洁。

  >>>相关新闻:牙刷别蘸水 干刷才干净

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121122001879