四川话百科:有一种聪明叫“精灵”

新华网百科四川
2017-11-24 17:11

  要点get

  蓝精灵,很“精灵”。

  跟我读

  精灵【jīn lín】

  词释义

  “精灵”或作“精伶”,指机灵。

  《水浒传》第七十一回:“或精灵,或粗卤,或村朴,或风流,何尝相碍,果然认性同居。”

  造个句

  1.这个贼精灵得很,一不注意就给他跑了。

  2.你还多精灵的,一眼就识破把戏了。

  川话“连连看”

  在四川话里,“精”可以指聪明,比如“精灵”“精灵鬼儿”(聪明人);可以形容精神好、灵活,比如“精蹦蹦”(精力旺盛);也可以形容极、尽,比如 “精痛”“精瘦”(很瘦)。

  此外,川话里有很多像“精灵”这样不能单看字面意的词语。比如“猫儿洗脸”是指训斥,而不是猫捧爪洗脸; “鼻子”是指鼻涕,而不是鼻。

  “实力”运用

  研究显示,教学龄前的娃娃儿数珠子、掰手指能训练其数学能力,提高他的口头表达能力,让娃儿变得更“精灵”。

  >>>相关新闻:教宝宝数珠子掰手指?聪明宝宝秘籍其实很简单

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121122006919