四川话百科:“造痒”就是发痒

新华网百科四川
2018-01-24 11:59

  要点get

  若你皮子“造痒”,吃我“笋子炒肉”。

  跟我读

  造痒【zào yǎng】

  词释义

  “造痒”,指发痒,多用于骂人,比如,“皮子造痒”即皮痒,“手造痒”则指手痒、管不住手。

  造个句

  半夜三更在那鸡叫鹅叫,你是不是皮子造痒,想挨板子了?

  川话“连连看”

  在四川,“造”同“费”,形容调皮、顽皮,比如:“哪个娃儿造?把我泡菜坛子打翻了!”

  另外,皮子造痒很容易被请吃“笋子炒肉”哦。

  “实力”运用

  你听说过“喜兰”吗?这只熊猫宝宝因为皮子造痒,打扰妈妈吃东西,遭老妈“伦伦”一顿收拾。“喜兰”还有什么囧事?一起来看看。

  >>>相关新闻:大熊猫百科丨颜值担当二爷“喜兰”

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113071122307638