四川话百科:有一种痕迹叫“路路”

新华网百科四川
2018-03-26 17:09

  要点get

  笋子炒肉,皮起“路路”。

  跟我读

  路路【lù lu】

  词释义

  “路路”,指条状痕迹。

  造个句

  1.你个费头子娃儿,我刚刚买的新裙子就遭你画了几条路路。

  2.他老汉儿下手有点重,把他的背上都打起路路了。

  川话“连连看”

  在四川,“路”可作量词,相当于“行”,比如:“你那一路字写歪了。”而“路路”,就是成行的痕迹。

  在川话里,与“路路”意思相近的词是“梗梗”【gèn gen】,指高出表面的长条形痕迹。

  “实力”运用

  剖腹产的妈妈们还在为产后肚子上留下的“路路”烦恼吗?看看这些去痕小妙招,说不定会有用哦!

  >>>相关新闻:四大妙招有效淡化剖腹产疤痕

责任编辑:张维
010070200010000000000000011113121122593256