四川话百科:“摊摊儿”就是小摊子

新华网百科四川
2018-04-12 16:47

  要点get

  推个车车儿,摆个“摊摊儿”。

  跟我读

  摊摊儿【tān tānr】

  词释义

  “摊摊儿”,原指设在路旁、市场上的小摊子。可以引申为生意。

  造个句

  1. 二娃,帮我看倒下摊摊儿,我去“掉”【tiǎo】(更换)个零钱。

  2. 哦哟,前面好多小吃摊摊儿,我们去打个尖嘛。

  3. 我准备给自己定个小目标:今年把摊摊儿(生意)再铺大点,赚他1个亿。

  川话“连连看”

  在四川话中,“叠词+儿化音”式的词语比较常见,比如:

  走,哥老倌!我们带起你们家的“双双儿”,骑起车车儿,去前面的摊摊儿,吃个串串儿,再喝一盅盅儿

  “实力”运用

  怕手艺失传,74岁大爷每天在街头摆“摊摊儿”,免费教路人学绒绣,只为多招些徒弟,把这门技术延续下去。

  >>>相关新闻:“怕手艺失传” 老人街头摆摊免费教路人学绒绣

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121122673829