四川话百科:有一种拖沓叫“绵”-新华网

四川话百科:有一种拖沓叫“绵”

新华网百科四川
2019-05-14 10:20

  要点get

  春“绵”不觉晓,上班要迟到。

  跟我读

  绵【mián】

  词释义

  “绵”,意为拖沓,疲沓。四川话里多用于形容赖床。

  造个句

  每天早上起床都要和我妈斗智斗勇。

  妈:“都已经八点过了,还不起床,要迟到了!”

  我瞟了一眼手机:“又豁我,才七点半的嘛,让我再绵五分钟。”

  然后,半个小时过去了……

  妈:“你的五分钟硬是有点长咧!”

  川话连连看

  四川话里表示拖沓的词还有:

  “绵得”,同绵,有强调意。比如:“他才绵得哦,半天都出不倒门。”

  “旋”,拖沓,疲沓。比如:“她旋得很,每天都要等她半个小时。”

  “摸”,行动迟缓,做事拖拉。比如:“还在摸啥子,别个都在楼底下等好久了。”

  “摸索”,同摸。比如:“你太摸索了,一顿饭都吃了两个钟头。”

  川话里还有句歇后语形容办事拖沓:

  “癞疙宝变的——戳一下,跳一下。”因为癞疙宝行动迟缓,见人也不立即避去,往往戳一下才跳一下。比喻做事不主动,需人不断督促。比如:“不喊你做,你就坐倒耍,简直是癞疙宝变的——戳一下,跳一下。”

  “实力”运用

  作为大学生的你早上是不是还在与被窝做斗争,想着“绵”一下,再“绵”一下。而这位兰州大学的小姐姐厉害了,她能从早上6点过就开始做旗袍,并且创办了自己的工作室,让更多人能穿上她做的旗袍。

  相关新闻:兰大学子创业推“订单旗袍” 逐梦路上分享传统文化

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113071124491041